RECONSTRUCTION OF THE ORIGINAL ARCHITECTURE OF THE GATE CHURCH OF THE TRINITY OF KYIV PECHERSK LAVRA

Authors

  • Vadym Lukyanchenko National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Preserve

DOI:

https://doi.org/10.15407/mics2020.10.021

Keywords:

Києво-Печерська лавра, Троїцька надбрамна церква, георадарні дослідження

Abstract

The study of the building evolution of the Gate Church of the Trinity of Kyiv Pechersk Lavra covers many important aspects that require serious architectural, archaeological and bibliographic research. First of all, it is the identification and analysis of facts that could answer the question of the time of its construction and initial functional purpose.
For the first time, the conclusions and assumptions presented in the article are based not only on materials from literary and graphic sources but first of all on field research and visual inspection of the Gate Church of the Trinity.

Based on the materials of scientific architectural and archaeological research, and analysing the results of visual inspection, the author concludes that the Gate Church of the Trinity was originally built in a single defensive line of the monastery as a defensive structure. It combined two functions: cult and defence. Initially, it was approached by a
defensive wall in the form of a pillar, which in the second half of the twelfth century. was replaced by a stone wall. It was from the battle level of these defensive walls that the access to the second defensive floor of the protective tower above the main passage gate of the monastery was initially carried out. Based on the indisputable facts revealed
during the field research (remains of building structures, their configuration and location), the author claims that the Gate Church of the Trinity was initially built as a defensive three-story tower. On the ground floor of the building, in its central part, there was a passage, and in the side parts, there were utility rooms and defensive battlefields to protect
the monastery during the siege. The second floor was connected with the battle levels of the adjacent protective monastery walls and the third battle floor of the tower. The ceilings above the second floor of the building were flat wooden with wooden beams and brick arches. On the third floor of the tower was a small Church of the Trinity. The
church had one nave and one apse.
The article presents hypothetical reconstructions of floor plans, general views of facades and sections of the Gate Church of the Trinity for the initial construction period.
Due to the impossibility of applying traditional methods of scientific, architectural field research directly in the interior of the Church of the Trinity, the author proposes to use georadar surveying devices to examine the walls to find the initial nests of the wooden floor between the probable second and third floors.

References

Bogusevich, V. (1951). Arkheologycheskije raskopki v zapovednike Kievo-Pecherskoj lavry v 1951g. Naukovyi arkhiv Instytutu arkheologii NAN Ukrainy, f. 64 (Ekspedytsyi), № 1951/8a.

Cherednychenko, Ye. (2009). Pidzemna sporuda pid ohorozheiu (Mazepynska stina) navkolo verkhnoi terytorii lavry. Mohylianski chytannia, 411–417.

Lukianchenko, V. (2006). Pokoi nastoiatelia Spasa-Preobrazhenskoho monastyria u Novhorodi-Siverskomu. Naukovi doslidzhennia ta restavratsiia. Visnyk instytutu UkrNDIproektrestavratsiia, 3–4, 101–117.

Maznovets, L. (transl.). (1989). Litopys Ruskyi za Ipatiivskym spyskom. Pamjatnyky hradostroytelstva i arkhytektury Ukraynskoi SSR. Illjustratsyonnyj spravochnyk-katalog. (1983) (Vol. 1).

Petrov, S. Troitska nadbramna tserkva. Rukopys. Naukovyi viddil analizu proektnykh robit, koordynatsii arkhitekturnykh doslidzhen, obliku ta okhorony nerukhomykh pamiatok. Sbornyk materyalov dlja istorycheskoj topografii Kieva. (1874).

Taranenko, S. (2019). Nove vidkryttia u 2018 r. muriv Kyievo-Pecherskoho monastyria. In Badania archeologiczne w Polsce srodkowowschodniej, zachodniej Bialorusi i Ukrainie w roku 2018. Streszczenia wystapien (pp. 41–42). Lublin, Instytut Archeologii UMCS w Lublinie.

Taranenko, S., Mysko, Yu., & Zazhyhalov, O. (2010). Arkheolohichna karta Natsionalnoho Kyievo-Pecherskoho istoryko-kulturnoho zapovidnyka.

Tkachenko, M. (2006). Sviata brama Pecherskoho monastyria yak pamiatka arkhitektury XII st. Lavrskyi almanakh: Kyievo-Pecherska lavra v konteksti ukrainskoi istorii ta kultury, 16, 63.

Troytskaia nadvratnaia tserkov. (1995). NKPYKZ. Arkhytekturnyje naturnyje issledovanyja. Proezd (Vol. 2 (1)).

Trudy Pervogo Arkheolohycheskogo Sezda v Moskve. 1869. (1871).

Vygolov, V. (1985). Skulptura Georgija na bashne Moskovskogo kremlia. In Pamiatnyky russkoj arkhitektury i monumentalnogo iskusstva (p. 25).

Published

2020-11-17

Issue

Section

Spaces and Architecture

How to Cite

RECONSTRUCTION OF THE ORIGINAL ARCHITECTURE OF THE GATE CHURCH OF THE TRINITY OF KYIV PECHERSK LAVRA. (2020). City: History, Culture, Society, 10 (3), 21-40. https://doi.org/10.15407/mics2020.10.021

Most read articles by the same author(s)