«Кейс Булгакова»: the can(n)on and the context
DOI:
https://doi.org/10.15407/mics2025.01.138Ключові слова:
деколонізація, історичний/культурний спадок, символічний ландшафт, «міф Києва», імперський наратив, матриця колоніальної уявності, ностальгія, колоніальний суб’єктАнотація
«Кейс Булгакова» чудово надається для препарування й аналізу процесу змін символічного ландшафту і публічних просторів українських міст зараз. Іншими словами, ми проаналізуємо що (не) впливає на практики і «концептуалізації» надання чи позбавлення або ж знов надання статусу історичного спадку (пор. heritagization — de-heritagization — re-heritagization у перспективі деколонізаційних процесів у теперішній Україні так, як ми розуміємо і пояснюємо собі ці процеси.
У рамках цієї статті ми плануємо розглянути як імперська уявність формувала «Київський міф» і образ Києва, до створення якого долучився Булгаков і який він так заповзято ретранслював у своїх текстах. Також розглянемо, із чого постав образ Києва в його текстах і спробуємо з’ясувати, звідки взявся «міф Булгакова» та яку роль він відіграє у формуванні історичного/культурного спадку сьогодні, коли процеси деколонізації набирають обертів, і проаналізуємо можливі способи роботи з дуже відмінними групами об’єктів — пам’ятниками/монументами та будинками/пам’ятками і процесами надання/позбавлення їх статусу історичного/культурного спадку, тобто конструювання масиву історичної/культурної пам’яті в сучасній Україні.
Посилання
Anderson, B. Uyavleni spilnoti. Kyiv: Krytyka, 2001.
Nevzorov. V., red. Palomnik Kievskij. Kiev: Skaj Hors, 2009.
Nekrasov, V. “Dom Turbinyh”. Novyj Mir 8 (1967): 132–142, https://nekrassov-viktor.com/images/Books/Dom%20Turbinix/novy_mir_1967_08_ocr.pdf
Spivak, G. Inshih Svitah: Eseyi z kulturnoyi politiki. K.: VD Vsesvit, 2006.
Tolochko, А. Kievskaya Rus i Malorossiya v ХIХ veke. Kiyiv: Laurus, 2012.
Shlipchenko, S. “Istoriya odnogo parku: Prostorovi ta socialni transformaciyi parku Shevchenka v Kiyevi”. Zhivuchi v modernomu misti. Kiyiv kincya ХIХ – seredini ХХ stolit. Kiyiv: Duh i Litera, 2016.
Shlipchenko, S. “«Moj adres ne dom i ne ulica»: Pro imperskij radyanskij narativ v arhitekturi i mistoplanuvanni ta politiku kolonizaciyi”, 2022, https://ua.boell.org/uk/2022/06/09/moy-adres-ne-dom-y-ne-ulytsa-pro-imperskyy-radyanskyy-naratyv-v-arkhitekturi-i (accessed Aug 21, 2024).
Shlipchenko, S. “Chari j paradoksi istoricizmu”. Studiyi mistectvoznavchi. 3 (27) (2009): 7–19. https://sm.etnolog.org.ua/download/pdf/sm_2009_3.pdf
Ange, O., and D. Berliner, eds. Anthropology and Nostalgia. New York: Berghahn, 2016.
Appadurai, A. Modernity at Large. Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
Barthes, R. Mythologies. NY: FARRAR, STRAUS & GIROUX, 1972/1991.
Bauman, Z. Retrotopia. Cambridge: Polity Press, 2017.
Berliner, D.C. Losing Culture. Nostalgia, Heritage, and Our Accelerated Times. New Brunswick, Camden, Newark, New Jersey, and London: Rutgers University Press, 2020.
Berliner, D. “Multiple nostalgias: the fabric of heritage in Luang Prabang (Lao PDR)”. The Journal of the Royal Anthropological Institute 18 (4) (2012): 769–786.
Bhabha, H. The Location of Culture. L&NY: Routledge, 1994.
Bissel, W. “Engaging Colonial Nostalgia”, Cultural Anthropology 20 (2) (2005): 215–48, https://eticproject.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/03/colonialnostalgia.pdf
Bukowski, C. A Little Book of Essential Quotes on Life, Art, and Love. Little Books of Wisdom. Independently published, 2021.
Cameron, L. J. Openings: A Meditation on History, Method, and Sumas Lake. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1997.
Cooper, F. Colonialism in question: theory, knowledge, history. Berkeley: University of California Press, 2005.
Cubitt, J. Imagining Nations. Manchester UP, 1999.
Davis, F. Yearning for Yesterday: A Sociology of Nostalgia. New York: Free Press, 1979.
De Certeau, M. The Practice of Everyday Life. Berkeley, LA, London, 1988.
Duncan, Nancy & Duncan, J. “Doing Landscape Interpretation”. The SAGE Handbook of Qualitative Geography, 2009, https://www.academia.edu/51208238/Doing_Landscape_Interpretation
Edensor, T. “National Identity and the Politics of Memory: Remembering Bruce and Wallace in Symbolic Space”. Environment and Planning. Society and Space 15 (2) (1997): 175–194, https://www.researchgate.net/publication/248881445_National_Identity_and_the_Politics_of_Memory_Remembering_Bruce_and_Wallace_in_Symbolic_Space
Ellin, N. Thresholds of fear: Embracing the urban shadow. Urban Studies Review 38 (2001): 869–883.
Garsha, J. Red Paint: The Defacing of Colonial Structures as Decolonization. Transmotion vol. 5, № 1 (2019): 76–103.
Harrison, R. Heritage: Critical Approaches. Routledge, 2013.
Harvey, D.C. “Critical Heritage Debates and the Commemoration of the First World War: Productive Nostalgia and Discourses of Respectful Reverence During the Centenary”. In: Silverman, H., Waterton, E., Watson, S. (eds) Heritage in Action. Springer, Cham, 2017, https://doi.org/10.1007/978-3-319-42870-3_8
Herzfeld, M. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-state. London: Routledge, 2005.
Hoare, L. Disgraced: Whither Vienna’s Monument to Karl Lueger? 2021, https://k-larevue.com/en/disgraced-whither-viennas-monument-to-karl-lueger/
Iacono, M. Wertz and Esmée Quodbach The Evolving House Museum: Art Collectors and Their Residences, Then and Now, 2024.
Krauss, R. Sculpture in the Expanded field. In: Hal Foster, ed. The Anti-Aesthetic. Essays on Postmodern Culture. Seattle: Bay Press (1983): 31–42.
Lord Byron Childe Harold's Pilgrimage, Canto II. Genius, https://genius.com/Lord-byron-childe-harolds-pilgrimage-canto-2-annotated (accessed July 24, 2024).
Lowenthal, D. Nostalgia Tells It like It Wasn’t. The Imagined Past: History and Nostalgia, edited by M. Chase and C. Shaw. Manchester, NH: Manchester UP (1989): 18–32.
Lowenthal, D. The Heritage Crusade and the Spoils of History. London: Viking Press, 1997.
Lowenthal, D. The Past is a Foreign Country. 2nd ed. Cambridge: Cambridge UP, 1985/2015.
Lynch, K. The Image of the City. The MIT Press, 1964/1988.
Lyotard, J-F. La Condition Postmoderne: Rapport sur le Savoir. Paris : Les Éditions de Minuit, 1979.
Moore, D. Is the Post- in Postcolonial the Post- in Post-Soviet? Toward a Global Postcolonial Critique. PMLA. Special Topic: Globalizing Literary Studies. Vol. 116, № 1 (2001): 111–128, https://www.academia.edu/70342472/Is_the_Post_in_Postcolonial_the_Post_in_Post_Soviet_Notes_Toward_a_Global_Postcolonial_Critique
Musil, R. Monuments. In: Posthumous Papers of a Living Author. NJ: Archipelago, 1936/2006.
Riasanovsky, N. Russian Identities: A Historical Survey. Oxford & NY: Oxford UP (2005): 132–46.
Riegl, A. The Modern Cult of Monuments: Its Character and its Origin. In: M. Hays, ed. Oppositions Reader: Selected Essays. NY: Princeton Architectural Press (1998): 621–654.
Schorske, C. Fin-De-Sciecle Vienna: Politics and Culture. London : Vintage;
Stock, B. (1993) Reading, Community and a Sense of Place. In: Duncan, J.S., & Ley, D. (Eds.). Place/Culture/Representation (1st ed.). Routledge, 1980.
Schutz, A. The Homecomer. Collected Papers II. Studies in Social Theory (1976): 106–119.
Spivak, G. C. Can the Subaltern Speak? In: C. Nelson, & L. Grossberg (Eds.), Marxism and the Interpretation of Culture. Urbana/Chicago: University of Illinois Press, 1988.
Terry, A. Family Ties: Living History in Canadian House Museums. McGill-Queen's University Press, 2015.
Tlostanova, M., Mignolo, W. Learning to Unlearn: Decolonial Reflections from Eurasia and the Americas. Columbus: The Ohio State UP, 2012.
Watkin, D. A History of Western Architecture. Laurence King Publishing; 6th ed., 2015.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Світлана Шліпченко, Алла Петренко-Лисак
TЦя робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
