ПОСТКАТАСТРОФІЧНИЙ МІСЬКИЙ ТЕКСТ: ЧИТАННЯ МІСТА В ПІСЛЯВОЄННІЙ СХІДНІЙ ТА ЦЕНТРАЛЬНІЙ ЄВРОПІ

  • Уіллеам Блейкер School of Slavonic and East European Studies, University College London
Ключові слова: урбанізація,, пам'ять, Східна та Центральна Європа, міський ландшафт

Анотація

У матеріалі автор звертається до багатоаспектної проблеми пам’яті – не тільки як складової соціуму, а
й особливостей її функціонування в міському просторі. Представлено існуючі в науці трактування пам’яті
на фоні урбаністичних перетворень. Підкреслено складність та багатовимірність цього явища не тільки
в звичному методологічному полі, а й в літературній практиці. Література виступає як засіб акумуляції
пам’яті не дивлячись на зникнення чи знищення того чи іншого в міському просторі. Особливого значення
отримує травматичний досвід. На прикладі ХХ століття відображено різні кейси існування спогадів про
трагічне минуле. Київ, Львів, Вроцлав, Калінінград та ряд інших міст у часи Другої світової війни зазнали
трансформації звичного для себе ландшафту. Це було пов’язано як і з реаліями того часу так і політикою
стосовно певних груп населення, які зазнали утисків та знищення. Проаналізована практика роботи та
взаємодії з тією чи іншою складовою минулого, заходи урядових інстанцій. Після трагічних періодів пам’ять в
своєрідній манері була втрачена, кожне з вказаних міст регіону в той чи інший спосіб прийшло до повернення
та актуалізації цього досвіду в сучасному світі. При цьому важливою в цьому процесі є літературна практика,
яка «повертає» та «відкриває» пам’ять міського простору. Складна тематика потребує залучення значної
кількості дисциплін аби сформувати об’єктивне бачення міського минулого.

Посилання

Amar, T. (2015). Amar, T. C. The Paradox of Ukrainian L’viv: A Borderland City between Stalinists, Nazis and Nationalists. Ithaca and London: Cornell University Press.

Artamonov, A. (2017, April 28). Obyknovennyi antifashizm. Kak vlast’ v Sovetske boretsia s biografiei pisatelia. Retrieved December 9 , 2019, from Novyi Kaliningrad: https://www.newkaliningrad.ru/afisha/other/publications/13419910-obyknovennyy-antifashizm-kak-vlast-v-sovetske-boretsya-s-biografiey-pisatelya.html

Assmann, A. (2011). Cultural Memory and Western Civilization: Functions, Memory, Archives. New York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511996306

Bakhtin, M. (1981). ‘Discourse in the Novel’ . In M. Holquist (Ed.), The Dialogic Imagination: Four Essays by M.M. Bakhtin (pp. 269-434). Austin, TX: University of Texas Press.

Berger, S., & Holtom, P. (2008). Locating Kaliningrad and Königsberg in Russian and German Collective Identity Discourses and Political Symbolism in the 750th Anniversary Celebrations of 2005. Journal of Baltic Studies(39 (1)), 15-37. DOI: https://doi.org/10.1080/01629770801908705

Brosseau, M. (1995). The City in Textual Form: Manhattan Transfer’s New York . Ecumene(2 (1)), 89-114. DOI: https://doi.org/10.1177/147447409500200105

Burakovskyi, A. (2011). Holocaust Remembrance in Ukraine: Memorialization of the Jewish Tragedy of Babi Yar. Nationalities Papers(39 (3)), 371-389. DOI: https://doi.org/10.1080/00905992.2011.565316

Connerton, P. (2009). How Modernity Forgets. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627187

Czapliński, P. (2000). The “Mythic Homeland” in Contemporary Polish Prose. The Chicago Review(46 (3/4)), 357-365. DOI: https://doi.org/10.2307/25304675

Czapliński, P. (2001). Wzniosłe tęsknoty: Nostalgie w prozie lat dziewięćdziesiątych. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

De Certeau, M. (1984). The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California Press.

Derrida, J. (1995). Archive Fever: A Freudian Impression . Chicago and London: University of Chicago Press.

Halbwachs, M. (1980). The Collective Memory . New York, Cambridge, etc.: Harper Colophon Books.

Hrynevych, V. (2017, April 22). Babyn Iar v epokhu neostalinizmu i do rozvalu SSSR. Ukraina Moderna. Retrieved December 9, 2019, from http://uamoderna.com/blogy/vladislav-grinevich/babyn-jar-4

Kucheriavyi, Y. (2015, November 26). Mist do debory . Retrieved December 9 , 2019, from Zbruč: https://zbruc.eu/node/44323

Lotman, Y. (1990). Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. Bloomington, IN: Indiana University Press.

Narvselius, E. (2016). Polishness as a Site of Memory and Arena for the Construction of a Multicultural Heritage in L’viv. In T.-P. B. (ed.) (Ed.), Whose Memory? Which Future? Remembering Ethnic Cleansing and Lost Cultural Diversity in Eastern, Central and Southeastern Europe (pp. 73-109). New York, Oxford: Berghahn.

Olick, J., & Robbins, J. (1998). Social Memory Studies: From “Collective Memory” to the Historical Sociology of Mnemonic Practices. Annual Review of Sociology(24), 105-140. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.soc.24.1.105

Pietraszewski, I., & Törnquist-Plewa, B. (2016). Wrocław: Changes in Memory Narratives. In B. Törnquist-Plewa (Ed.), Whose Memory? Which Future? Remembering Ethnic Cleansing and Lost Cultural Diversity in Eastern, Central and Southeastern Europe (pp. 17-48). New York, Oxford: Berghahn.

Pomerantsev, I. (2012). Czernowitz, Chernovtsy, Chernivtsi. Kam’ianets’-Podil’s’kyi: Meridian Czernowitz.

Sheringham, M. (2010). Archiving. In M. a. Beaumont (Ed.), Restless Cities (pp. 2-16). London and New York: Verso.

Thum, G. (2011). Uprooted: How Breslau Became Wrocław during the Century of Expulsions. Princeton and Oxford: Princeton University Press.

‘Vitse-admiral flota prizval moriakov vystupit’ protiv Kanta’. (2018). Radio Svoboda, 3 December. Available at: https://www.svoboda.org/a/29634881.html (Accessed 9 December 2019).

Опубліковано
2020-06-17
Як цитувати
Блейкер, У. (2020). ПОСТКАТАСТРОФІЧНИЙ МІСЬКИЙ ТЕКСТ: ЧИТАННЯ МІСТА В ПІСЛЯВОЄННІЙ СХІДНІЙ ТА ЦЕНТРАЛЬНІЙ ЄВРОПІ. City History, Culture, Society, (8), 45-53. https://doi.org/10.15407/mics2020.08.045
Розділ
Київ – місто для/без держави